芒昆于是便又和这两个克钦人用他们才能听得懂的语言交流了起来，方汉民留意着两个克钦人的表情，见他们脸上都露出了激愤的神态，于是便心中暗喜，觉得事情可能有戏。

果不其然很快芒昆也露出了一脸的怒色，对方汉民说道：“他们说他们部落，前段时间被日本人发现了，原来他们还把这些日本人当成朋友对待，热情款待他们，但是这些日本人却抢走了他们所有的粮食，还杀死了他们部落很多族人，他们两个当天运气好，才从部落里面逃了出来，这段日子一直在山里流浪，想为他们的族人报仇！”

方汉民一听，便明白小鬼子为何会如此穷凶极恶了，现如今小鬼子的粮食已经出现了危机，所以比历史上提前了很多时间开始不择手段的搜刮粮食以为他们所用，没想到小鬼子居然把手都伸到了这些半原始状态的克钦人身上，这简直就是丧心病狂。

克钦人本来就属于半开化土著，农耕技术远比丛林外的缅甸人落后很多，甚至还处于一种原始的刀耕火种的状态，即便是种一点粮食，也基本上是靠天收，亩产量极低，运气好的话撒一把种子，能收回来两把种子就算是不错了，所以他们目前主要还是依靠狩猎为主要食物来源。

这就可想而知，他们的存粮肯定很少，但是鬼子却连他们都不放过，估计是因为征粮，双方发生了冲突，本来就粗野的克钦人肯定不干，他们也不知道鬼子手中的枪的厉害，所以起了冲突之后，鬼子便开枪杀人，最终导致了这样的惨剧。

方汉民露出了同情的神色，对两个克钦人说道：“请你们节哀！仇一定要报，而且我们很愿意当你们的朋友，帮你们报仇！”

芒昆连忙替方汉民翻译了过去，两个克钦人都点头表示感谢，接下来方汉民通过芒昆，从两个克钦人口中了解了周边的情况，他们两个已经在这一带转了几天了，并未发现山的另一侧有日军出没，了解到这一点之后，方汉民也就放心多了。