（备注史莱姆原著中，智慧之王取名就叫拉斐尔，也有翻译为夏尔，这是来自七美德，而七美德是和天使对应的。原著中的各种技能，其实都有神话原型。譬如，红丸的技能阳炎之王来自日本神话天照大神；迪诺的堕天之王代表的就是堕天使路西法；暴食之王源自七大罪的暴食，所以取名为别西卜；米莉姆的愤怒之王代表的就是撒旦。所以，本书就采用拉斐尔这个称呼了。）

。